| ONE ON THE WALL / GIVEAWAY WINNER

25 / 11 / 2014

Hei! Meidän alkuperäisessä kylpyhuonesuunnitelmassa oli yhteensä kaksi vaakatasoon kiinnitettävää REG-seinäkaappia. Mittailin paikkoja ahkerasti, mutta niinhän se usein menee, että mittasuhteet pystyy hahmottamaan vasta paikanpäällä kun sulla on tuote käsissäsi. Niinpä kylppärin seinälle asennettiin vain yksi kaappi – toinenkin olisi sen yläpuolelle mennyt, mutta jotenkin mun silmään vaikutelmasta olisi tullut liian raskas?
 
 

 
Eli mitä tehdä ylimääräiselle kaapille? Otetaan käyttöön tietysti! Hyvä paikka löytyi meidän makkarista, jonne saatiin samalla kiva ylimääräinen säilytystila sekä sisustajan rakastama taso :) Vedin jätettiin laittamatta, jotta kaappi sopisi yhteen noiden isompien kiinteiden kaappien kanssa. Muuten makkarin tunnelma on muuttunut entistä tummemmaksi Annon pellavalakanoilla sekä tummanruskeilla nahkamatoilla (Hemtex). Oon kyllä nukkunut tässä viileässä huoneessa niin hyvin!

Kotimaisten REG-kylpyhuonekalusteiden kanssa yhteistyössä toteuttamani arvonta on nyt muuten saanut voittajan eli 150 euron lahjakortin S-ryhmän liikkeisiin voitti Hanna seuraavalla kommentilla:

Hanna (27/10/2014)  “Aivan ihania kaikki kalustemallit, mutta kyllä Lumi miellyttää silmää eniten”

Onnittelut – saat pian sähköpostia!
 


 
 Hi! There were originally two wall shelves to be installed in our new bathroom. But as it many times happens, two shelves felt too massive and we decided to leave the other one out. So what to do with it? It didn´t take me too many minutes to discover a new spot above our bed. This wall really needed something, but nothing to extreme or loud. I think this shelf fits here nicely – certainly gives me a one more spot to do some home decor every ones and a while :)
 
REG shelf / saatu bloginäkyvyyttä vastaan / sponsored
 
 

| THE DOG AND THE TABLE

23 / 11 / 2014

Hei! Eilen, kun tulin kotiin meidän ovenpielessä oli iso musta tarjotin. Katsoin, että se saattoi myös olla pöydänkansi, koska pohjassa oli jaloille sopivat reiät. Alakerran rouva tuli samassa ulos, joten kysyin tietääkö hän kenen tarjotin on? Tarjotin oli rouvan ja hän oli juuri aikeissa viedä sen pois, koska koira oli kuulemma liian monta kertaa hotkaissut leivät sen päältä. Mutta jos haluan, niin voisin saada sen? Tuskailin hetken (koska en halua meille enää yhtään ylimääräistä tavaraa), mutta sitten päätin, että ehkä keksin sille jotain käyttöä… Rouva sanoi, että odota hetki, niin hän hakee siihen vielä jalat.
 
Olin kiljua ääneen, kun näin kanteen kuuluvan jalkahäkkyrän, sillä juuri tätä Ikean pöytää metsästin yhteen väliin koirien ja kissojen kanssa! Nyt sen sain ja tosiaan vähän niinkun koiran avustuksella, hahhah! ;D Vitsi mitä tuuria…
 
 

 
Tässä pari kuvaa olohuoneesta, jota olen pidemmän aikaa laitellut uusiksi. Lattia maalattin valkoiseksi meidän loman aikana ja olen siihen tosi tyytyväinen. Merimies nikkaroi tännekin ison puuboksin. Uutta on myös Flosin Parentesi-valaisin, josta tykkään aivan mahdottomasti. Kannatti tilata himmentimellä, sillä tunnelma muuttuu valoa säädellessä ihanasti! Hyasinteille suihkuttelin kupit säilykepurkeista. Mukavaa sunnuntaita!
 
 

 
Hi! I can´t believe my luck! Yesterday when I was coming home, I saw a black tray on our doorstep. I was wondering who might be the owner, as the lady from downstairs came out. The tray was her´s, but she was going to throw it away, cause it actually was a coffee table that was too low for her use. As you see, her dog ate all her sandwiches from the table! :D
 
Lady asked, if I wanted to have the table and I figured that maybe I could find some use to it.. She told me to wait for a one minute as she brought out the legs too. I was totally amazed, when I saw those legs, cause it was the Ikea table that I have been looking for for some time now! I´m so happy! I think I must thank the dog next time I see it :)
 
 

| A LITTLE BIT OF X-MAS..

22 / 11 / 2014

Huomenta! Teinpä aika kiinnostavan löydön eilen. Laitoin kameran “keinovalo”-asetukselle kun otin kylpyhuonekuvia enkä muistanut vaihtaa sitä pois, vaikka jatkoin kuvaamista muualla. Tuloksena oli aika kivoja sinisävyisiä kuvia vai mitä sanotte? Joka tapauksessa tältä näyttää keittiön mustan vitriinin päällä. Vähän jo joulua hiipii nurkkiin..
 
 


Some x-mas sneaking in… Have a nice Saturday!