| A 2ND HAND LAMP

27 / 11 / 2014

Hei, niinhän se menee, että toisen turhake on toisen aarre. En siis paljoakaan aikaillut, kun näin facebook-kirppiksellä tämän Ikean valaisimen – LÖYTÖ-blogin Johanna halusi siitä eroon neljällä eurolla. Luonnossa lamppu osoittautui vielä luultua isommaksi, mikä oli vain hyvä juttu. Jaetussa Ainan huoneessa/työhuoneessa paahtoi katossa illat pitkät iso Lokki, joten kaipasin tänne jotain kivaa pienempää valaisinta. Tämä oli ihan täydellinen – vaati ainoastaan Muuton Dotsin seinään ja sillä se! Lisäksi jostain syystä tykkään näistä mustista johdoista sykkyrällä lattian rajassa..
 



I love cozy lights, no pendants for me, unless I´m cleaning. Our working room/Aina´s room needed a smaller lamp so when I saw this one, it was love at first sight! Only one Muuto Dot was needed to get this old Ikea beauty on the wall! Thank you Johanna!


Iittala Aitio saatu bloginäkyvyyttä vastaan / shelf gifted

| UNDER THE SUN

26 / 11 / 2014

Pakko taas kiitellä itseään, että päätimme myös tänä vuonna tehdä marraskuussa reissun lämpimään. Vaikka pimeyttä tunkee nyt joka tuutista, on fiilis hyvä ja mieli korkealla! Viime vuonna pahimmat talvikuukaudet menivät paljon helpommin, kun oli vielä vuoden lopussa saanut hetken nauttia auringosta ja ladattua D-vitamiinivarastot pullolleen. Että todellakin suosittelen tätä vuodenaikaa matkustamiseen. Sekä reissua isolla porukalla. Meitä aikuisia taisi olla peräti kymmenen ja lapsillakin oli mukavasti seuraa toisistaan. Uimista, hengailua, vesipuistokäynti, kameliratsastusta, venereissu ja päälle tietenkin paljon hyvää ruokaa ja juomaa, kyllä kelpasi!
 
 
Merimiehen siskolta kuvat 2/5/6/8/11/12/13
 

 
Hi! Some pics from our trip to Tenerife. I´m so happy that we did this trip, cause like in last year – it also now feels much easier to cope with the very dark and short days here in Finland. What a nice time we had!
 
 

| ONE ON THE WALL / GIVEAWAY WINNER

25 / 11 / 2014

Hei! Meidän alkuperäisessä kylpyhuonesuunnitelmassa oli yhteensä kaksi vaakatasoon kiinnitettävää REG-seinäkaappia. Mittailin paikkoja ahkerasti, mutta niinhän se usein menee, että mittasuhteet pystyy hahmottamaan vasta paikanpäällä kun sulla on tuote käsissäsi. Niinpä kylppärin seinälle asennettiin vain yksi kaappi – toinenkin olisi sen yläpuolelle mennyt, mutta jotenkin mun silmään vaikutelmasta olisi tullut liian raskas?
 
 

 
Eli mitä tehdä ylimääräiselle kaapille? Otetaan käyttöön tietysti! Hyvä paikka löytyi meidän makkarista, jonne saatiin samalla kiva ylimääräinen säilytystila sekä sisustajan rakastama taso :) Vedin jätettiin laittamatta, jotta kaappi sopisi yhteen noiden isompien kiinteiden kaappien kanssa. Muuten makkarin tunnelma on muuttunut entistä tummemmaksi Annon pellavalakanoilla sekä tummanruskeilla nahkamatoilla (Hemtex). Oon kyllä nukkunut tässä viileässä huoneessa niin hyvin!

Kotimaisten REG-kylpyhuonekalusteiden kanssa yhteistyössä toteuttamani arvonta on nyt muuten saanut voittajan eli 150 euron lahjakortin S-ryhmän liikkeisiin voitti Hanna seuraavalla kommentilla:

Hanna (27/10/2014)  “Aivan ihania kaikki kalustemallit, mutta kyllä Lumi miellyttää silmää eniten”

Onnittelut – saat pian sähköpostia!
 


 
 Hi! There were originally two wall shelves to be installed in our new bathroom. But as it many times happens, two shelves felt too massive and we decided to leave the other one out. So what to do with it? It didn´t take me too many minutes to discover a new spot above our bed. This wall really needed something, but nothing to extreme or loud. I think this shelf fits here nicely – certainly gives me a one more spot to do some home decor every ones and a while :)
 
REG shelf / saatu bloginäkyvyyttä vastaan / sponsored