| STORSAND

28 / 7 / 2015

Postikortteja rannalta. Olimme tänään päivän Storsandissa, joka on aivan ihana hienohiekkainen ja pitkä hiekkaranta Munsalassa. Ajomatkaa tuli meiltä yhteen suuntaan 70 kilsaa, mutta matka kannattaa, jos haluaa edes pienen hetken nauttia etelän hiekkarantojen tunnelmasta. Päivä oli osin pilvinen, mutta tarpeeksi lämmin että viihdyimme useamman tunnin. Ranta on ihanteellinen lapsille, sillä se on pitkä ja matala. Suosittelen ehdottomasti käymään, jos te lähialueella asuvat ette lämpimänä elokuun päivänä keksi tekemistä!

Pahoittelen taas insta-kuvia – pallottelin joko näiden postaamisen tai kokonaan postaamatta jättämisen välillä ja päädyin ensimmäiseen.. ;)


storsand beachstorsandissastorsand hiekkarantapoikamerikasvilapset rannalla

Postcards from the beach. We visited the lovely Storsand beach in Munsala today and really enjoyed our time! This view is so untypical in Finland that it almost feels like you are somewhere abroad! Sand is soft and nice and water very suitable for the kids. My tip for those of you living nearby (the beach is 70 km from Vasa), if you lack of good ideas on the sunny days in August!

| RAASTUVANKATU 47

25 / 7 / 2015

Tiedätkö sen tunteen, kun astut sisälle tuntemattomaan asuntoon ja eteesi aukeaa jotain poikkeuksellisen hienoa? Mulle kävi tänään näin, kun lähdin kuvaamaan tuttuni loppukesästä myyntiin tulevaa kaksiota Vaasan keskustassa. Pohjaratkaisu on sama mitä niin monissa muissakin kerrostalokaksioissa – ahdas kapea eteinen, pieni keittiö ja makuuhuone sekä hullunsuuri pitkänmallinen olohuone. Vaan ei tässä asunnossa, sillä siihen on tehty kerrassaan nerokas remontti, jonka ansiosta eteinen, olohuone ja keittiö ovat yhtä suurta tilaa! Vanha hankalasti sisustettava olohuone muunnettiin puolestaan suureksi ja ilmavaksi makuuhuoneeksi, jonne mahtuu helposti myös työpöytä.
 

Keittiö_fiiliskuvaKeittiö_2Kylpyhuone_fiiliskuvaEteinen

Tässä asunnossa oli helppo hengittää ja sen valoisuus oli ihan omaa luokkaansa. Jokaisesta yksityiskohdasta voi huomata, että sen on huolella saneerannut alan ammattilainen omalle tyttärelleen. Nyt on kuitenkin luopumisen hetki eli jos etsit Vaasasta remontoitua kaksiota (57 m2), kannattaa tämä käydä katsomassa! Minulta voi kysellä yhteystietoja s-postilla: my2ndhandlife@gmail.com.


Makuuhuone__1Makuuhuone_fiiliskuva_1Makuuhuone_fiiliskuva_2Parveke

My friend is selling her apartment. I did some homestyiling for her and took a few pictures :).

| ON THE FLOOR VOL 2.

24 / 7 / 2015

Yhteistyössä Askon kanssa

 
Hei! Meillä on jo useamman vuoden ollut keittiössä käytössä muovimattoja enkä edelleenkään ole muuttamassa niistä mieltäni. Vaikka maalattu lautalattia onkin ihan mukava jalan alla, kaipaa verhoton koti edes jotain lattialle. Suosin matoissa yleensä villaa tai puuvillaa, mutta keittiöön ei sellaista voi ajatella (ei varsinkaan merimiehen suurtalouskokkaustyylillä ;).

Tällä linjalla siis jatketaan ja siksi ilahduin, kun Vaasan Askosta kyseltiin josko haluaisin kokeiluun vaihteeksi mustan muovimaton. Hetken mielijohteesta päätin että otetaankin testiin tällä kertaa Pilvi-muovimatoista isoin koko (160 X 240 cm), jotta vihdoin näen miltä matto näyttäisi ruokapöydän alla.  Tätä systeemiähän meillä ei ole koskaan ollut, vaikka monesti sitä on tullut ajateltua.


musta muovimatto

Epäilin aluksi, että tuolin jalat liikkuisivat muovimatolla huonosti, mutta niin ei käynytkään. Lisäksi matto toi keittiöön aika kivasti kodikasta tunnelmaa, kun muitakaan tekstiilejä ei ole. Jos en olisi niin tottunut kulkureitillä olevaan kapeaan muovimattoon, olisi tämä iso voinut jäädä. Mattomuutos jäi siis tällä kertaa pieneksi, kun entinen valkoinen Pilvi-matto vaihtui Askon mustaan versioon. Miten teillä muilla – onko matto hyvä ratkaisu ruokapöydän alle vai ei?


asko muovimattoasko pilvi-matto

Tryed a new plastic carpet under our kitchen table. Do you guys have carpet like this, does it work well?