| WINTER TIME

26 / 1 / 2015

Lauantaina kun saavuttiin mökille tuuli aivan mahdottomasti. Siis silleen, että ovi melkein lentää mukana kun sen avaa! Kieltämättä mietin, että oliko tänne mitään järkeä tulla – keskellä talvea kamalassa kylmyydessä ja askeettisesti ilman vettä ja sisävessaa.. Ajatukset muuttui silti aika nopeaa, kun takkaan saatiin tuli ja huomasin, miten innoissaan taaperokin ryhtyi tutkimaan mökille tuotuja leluja. Tulokahvit viinereillä tasoitti nekin kummasti mielialaa ja viimeistään savustimesta otettu lohi vakuutti, että vaihtelu taisi sittenkin virkistää. Puhumattakaan mökkisaunasta, oijoi! ;) Seuraava päivä oli myös aivan erilainen eli saatiin nauttia auringosta ja ulkoilmasta. Oikea sunnuntaisää! Sisustamista harrastin sen verran, että ruuvasin yhden hyllyn seinään.
 

mökillä_1mökillä_2
We spent the weekend on our cabin.

| SIGNALGATAN 2

26 / 1 / 2015

Hei! Tänään jos teillä vaasalaisilla ei ole muita menoja ja satutte etsimään uutta asuntoa, kannattaa ottaa suunta Melaniemeä kohti ja käydä katsomassa Lemminkäisen vastavalmistunutta saunallista kaksiota. Itse pääsin käymään Keltavuokko -nimisessä kohteessa jo viime viikolla, kun asuntoa stailattiin Aveon sisustussuunnittelijoiden toimesta. Itse tykkäsin erityisesti asunnon mustista valaisimista sekä ruokaryhmästä. Pääosa tuotteista on House Doctorilta, Designers Guildilta sekä Ferm Livingiltä. Kukat toimitti Plantagen ja kosmetiikan kylpyhuoneeseen Dermoshop.


Id_Viestikatu_Keittiö_1Viestikatu_JalkavalaisinViestikatu_Dermoshopin tuotteitaViestikatu_Olohuone_AnniinaViestikatu_Sohvatyynyjä_2Viestikatu_Lähikuva Viestikatu_KattovalaisinViestikatu_Keittiö_3

Kohteen ensiesittely on tänään illalla klo. 17.00-18.00. Lisätietoja  voi katsoa täältä.

/ Visited a new appartment build by Lemminkäinen and styled by Aveo. This appartment is for sale in Vaasa, so please check the details here if you are interested. The first showing is tonight between 17.00-18.00 hours. /


Yhteistyössä
aveo logo

| MISSING IT..

23 / 1 / 2015

Moni on fiilistellyt somessa mennyttä kesää ja yhtäkkiä itselläkin palas mieleen se ihana kesäpäivien lämpö, vihreät humisevat koivut, loputon valo, mökkisauna ja kiiretön hengailu.. Siihen on vielä puoli vuotta, tuntuu niin todella pitkältä ajalta.. Meillä kyllä on mahdollisuus käydä mökillä piipahtamassa näin talvellakin, ja sitä onkin ensi viikonlopulle suunnitelmissa. Moottorikelkalla rannasta rantaan, hyvä muonitus, takkaan puita ja sysikylmässä yössä rantasauna lämpiämään.. Kunhan ei asteet ihan hirmulukemiin laskisi! Alla muutama viime kesältä julkaisematta jäänyt kuva.
 

id_aina rentoileeyrttejäsalaattia omasta maastakynttilöitä saunallamökki_yläkertamökkisalaatti

Those lazy summer days.. Miss them so much! Feels like it´s still forever until summer comes. Still we were thinking of spending one night on the cabin on the weekend. I hope it´s not too cold!