| MADE IN HOME

5 / 2 / 2012
Täällä hehkutettiin itsetehtyjä Runebergin torttuja. En voinut jättää kokeilematta varsinkaan, kun leppoisa ja aurinkoinen sunnuntai suorastaan vaati kotona hääräilyä. Siispä tortut uuniin ja tarjoiluun uusimmisista kirppiskupeista – iskemätön 6 kupin retrosetti löytyi kuntoon nähden pikkurahalla. Näiden ohi en vaan päässyt, nam! Tortuista tuli ihan hyviä, mitä nyt ulkonäkö jäi vähän boheemiksi..

Kuvista näkyy pikkusen myös tuota maalausprojektia eli keittiösaareke 1800-luvulta vaihtui mustasta valkoiseksi. Kannenkin mies hioi mallikkaasti puulle. Nyt täytyy löytää hyvä käsittelyaine vielä siihen pintaan. Koko keittiö ryhdistyi samalla, niinkuin toivoinkin. Jännittävää vaali-iltaa kaikille!



I been baking these tarts that I wrote about couple days ago. Many of you readers said that homemade Runeberg tarts are better than those made by the bakery. My tarts look very bohemian, which kind of suits the retrocups from 7ties. Maybe needles to say that I´ve found them from a flea market. I just couldn´t go pass them ;)

 

| m

18 Responses to “| MADE IN HOME”

  1. CAISA K. sanoo:

    Nam-nam

    Supersnygga bilder!
    Inspirerande.

    Fin söndag

  2. mariaemb. sanoo:

    Jag älskar dina bilder! Och den där kakan hade jag inte tackat nej till. ;)

    Fin söndag!
    Kram Maria

  3. Tähtianis sanoo:

    Ihanat kupit!

  4. Kamomilla sanoo:

    Hianot! :)
    ja ihanat kupit!

  5. IhanHelmee sanoo:

    Voi pyhä jysäys miten makee astiasto! Ja nuo ihanat hieman viistot Runebergin tortut tekevät kuvan tunnelmasta todella viehättävän. ihanaa…

  6. Hanna sanoo:

    Unohdin tortut ihan kokonaan, harmi. Nuo sinun näyttävät todella hienoilta! Ei kannata olla liian vaatimaton :)

  7. Valua Kuvasa sanoo:

    Hauskat kuvat, ihanat leivonnaiset ja ihan nappiostos tuo astiasto.:)

  8. Sari sanoo:

    Ihania torttuja ja voi vitsi, nuo kupit on aivan ihanat!!!

  9. Anonymous sanoo:

    pöytä on aivan ihana! siis sata kertaa hienompi kuin nykystandardikaapistot a la puustellit tai vastaavat, jotka ovat niin tusinakamaa ja niitä esitellään joka blogissa
    lilli

    • maiju sanoo:

      Kiitos – näiden vanhojen kanssa ei aina tiedä miten toimia eli viitsiikö maalata yms. Tämä pöytä oli onneksi maalattu jo aiemmin ihan kamalalla maalilla, joten siihen kajoaminen ei tuntunut niin pahalta rikokselta :)

  10. Anonymous sanoo:

    These are so pretty! And I squeaked when I spotted the recipe…Alas, google won’t translate it, ans although I can work out sokeria (sounds like sugar)all the rest sounds just…finnish to me!
    : ) So I guess I’ll stick to admiring your pictures, my baking wouldn’t look that spectatcular anyway!
    Thanks for sharing!

    • maiju sanoo:

      I have to change my habits and make the recipes also in english – sorry for this! I´ll make the translation later today! :)

  11. Anonymous sanoo:

    OT: mitä otsikko tarkoittaa? Ennenvanhaan opetettiin, että kotona on AT home. Mutta siitä on jo aikaa…
    Ihana astiasto!

    AnoAno

    • maiju sanoo:

      Mun sanakikkailut ei aina vissiin ihan onnistu: Made in Taiwan = Made in home :) Koitan skarpata, heh :)

Kommentoi