| SUMMER IN AINA´S ROOM

5 / 5 / 2015

Hei! Tytön huoneeseen tuli kesä. Musta iso matto lähti vintille talvisäilytykseen ja tilalle toin merimiehen siskolta saadun vaalean räsymaton. Lautalattiaa jää vähän enemmän esiin, mistä tietysti tykkään. Uutta on myös fb-kirppikseltä huutamani retro Lundia-laatikosto, joka on aika täydellinen lastenhuoneen säilytyskaluste! Mietin vielä sen maalaamista kokonaan tai osittain, mutta homma on vielä muhimassa.. Eli olkoon nyt noin, tummunut mäntykin on hyvää vaihtelua :)


retro Lundiavanhoja lelujanukkekotikesäinen lastenhuone

Pitkä viikonloppu innosti lisäksi tekemään vähän tapetointihommia, tosin minikoossa. Vintiltä löytynyt vanha Lundby-nukkekoti sai nimittäin uudet pinnat Tigerin askartelupapereista. Vessa jäi alkuperäiseksi, sinne mietin jotain muuta kivaa :) Vielä vähän pientavaraa sekä muutama huonekalu (ja jos jostain löytyisi puuttuva ikkuna!), niin kyllä kelpaa muumien ja muiden asustella.

Miltä tämmöinen retrompi lastenhuone näyttää? Mulla on vissiin joku hippivaihe, sillä värit ja tämmöinen huolettomampi sisustaminen kiinnostaa nyt kovasti. Varsinkin lastenhuoneeseen sopii musta rennompi meininki :)


retro Lundia_2Lundby-nukkekoti

More retro treasures to my little girl´s room. This time I found this vintage Lundia from a local facebook flea market. The color is original (pine). Don´t know if I should paint it or not, maybe just half of it? It was a long weekend for us, so I had time to do the wall papers for the old Lundby dollhouse aswell. I´m kind of into this retro-boho-vintage home decor right now, I think it´s nice here on the kid´s room – what do you think?

| RED RETRO DRESS

17 / 4 / 2015

Hei! Ostan suurimman osan tytön vaatteista kirppiksiltä, koska rahallinen säästö on käytetyissä vaatteissa niin suuri. Toki kaikkea ei sieltä aina löydy eli uutena tulee ostettua ainakin sukkia ja legginssejä, jotka kuluvat käytössä paljon. Olisi kiva osata ommella vaatteita itse, mutta semmosta taitoa ei oikein ole mulle suotu. Niinpä kirppiksillä sytyn erityisesti uniikeista, itsetehdyistä lastenvaatteista ja parasta on, jos ne vielä sattuvat olemaan retrokappaleita!

 
retromekkoinkkari-mekko_2

Kuvan punainen vakosamettimekko oli rakkautta heti, pampuloineen kaikkineen! Maksoin siitä mielelläni vitosen! Menee arkimekkona ja vaikka juhlissakin yhdistettynä valkoisiin pitsisukkahousuihin ja mustiin lakerikenkiin, heh :). Toinen ”inkkari-mekko” jää sen sijaan kokonsa puolesta odottamaan syksyä. Se on uutta tuotantoa, mutta kuosin ja etuosan röyhelöiden puolesta aika kivannäköinen. Kesän osalta tosin mietin, että saankohan tytölle ylipäänsä mitään vaatteita, viihtyy ryökäles jo nyt niin hyvin tuossa pelkässä eevan asussaan..  Onko teidän muiden tullut tehtyä hyviä retrovaatelöytöjä?


lastenhuoneessaretromekot

Hi! Some flea finds for my girl today, I love vintage homemade retro clothes so this red dress was mine in a heartbeat! It cost only 5 euros, so a great bargain I think!